乔琳第一次醒来的时候，她旁边没有其他人，只有她一个人待在这张特大号的双人床上。她伸手摸了摸身旁空出来的部分，意识到床单还是温热的，她睡着时躺在这里的人应该没有离开多久。
他走了吗？这是那种避免早上尴尬的事后谈话的爱尔兰式告别吗？她困倦的脑袋迷迷糊糊地思考着这些问题，但睡意很快打败了那种淡淡的沮丧，让她又一次沉入了梦乡。
等她再一次醒来时，她发现她正躺在诺埃尔的怀里。她直起身子看着他，发现他正闭着眼，睫毛颤动，眉头微锁，嘴角用力，就像是在做什么不太好的梦。而他们中间还有只不速之客，正团成一团，不客气地压在诺埃尔胸膛上呼呼大睡。
乔琳失笑，心想：“难怪我觉得有人在我耳边一直打呼呢，原来是这只小东西！一只猫怎么能呼噜声这么大！”
她曾经担心过豆子是不是有什么呼吸方面的疾病，可宠物医生说它可能是只混血种，继承了亲辈鼻孔狭窄的毛病，这是生理结构导致的呼噜，一般情况都不会有什么问题。
这只打呼像是50多岁中年男人的猫倒是把另一个真正的中年男人欺负得不轻，一只会打鼾的壮年猫咪压在胸口上，难怪诺埃尔睡觉睡得这么不安稳。
乔琳无奈地笑着摇了摇头，轻轻地翻下床，蹑手蹑脚地走出了卧室。等她找到豆子的零食罐头后，她在隔壁房间拨了拨易拉罐环，特意让它发出声响。果然，没等她多拨弄几下，一只灰色的影子就朝她冲了过来。
“喵——”豆子蹲在她脚边甜蜜娇媚地叫了一声，全然让人看不出它刚刚正像是炮弹一样即将撞在她身上。
乔琳笑着随了它的意愿，把罐头打开，放在了它的进食区，看着它冲过去把头埋在里面大快朵颐。她自己打了个哈欠，又回到了卧室，轻轻地躺回了诺埃尔的身边。
昨晚他们亲密后聊了很久的天，就像是恨不得立刻把过去十几年的空白都给补上，很晚才睡。他告诉她他的前妻已经在离婚文件上签了字，他们已经准备向外界公开离婚的事了。她其实已经有预感了，她昨晚没在他手上看到婚戒。
“虽然我不喜欢这样，但离婚消息无疑会是个爆炸新闻，它会持续挂在英国媒体的八卦头条上一段时间，”他当时叹着气说，“我希望我的孩子们不会觉得太难受。不过话又说回来，他们已经知道我们分开有一年了。他们知道我们终究会有这一天的。”
“你跟他们聊过了吗？”
“当然，我带着他们去旅行了，我们去了尼斯、冰岛和意大利阿马尔菲海岸，我在试着扮演一个‘冒险家老爸’。坦白说，我不寄希望于他们在这个年纪能完全理解我和萨拉的选择，但我希望我能做个坦诚的父亲。”
“孩子们会长大的，你知道的，只要他们明白你始终都会爱着他们，他们终会谅解你的，”乔琳也想到了自己的孩子，“一对分开但是有着各自快乐生活的父母总比一对困在婚姻里相互怨恨的父母强。孩子早晚也会有他们自己的生活。”
“我知道，只是，”他温柔地吻了吻她的额头，“我不想让我的孩子们怨恨我，我已经是个一年有一半时间在外的爸爸了，基本上活在手机屏幕里，相比之下，是他们妈妈一直在他们的生活里。乔，有的时候，我会觉得这实在是种耻辱，我在这个年纪离婚，还有两个未成年的孩子。”
“不，”她坚定地握住了他的手，“他们会发现我们，无论是你还是她，到底有多坚强，我们能有勇气在这个年龄离开过去的生活，重新开始。这不代表失败或者耻辱，这只是生活。”
他回握住她的手，看向她柔声说：“乔，你总是知道你自己在干什么。”